No exact translation found for مفتش العدالة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مفتش العدالة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • You're not above the law. Justice is for everyone.
    أنت لَسْتَ فوق القانون أيها المفتش العدالة لكُلّ شخصِ
  • I, Vikram Pawar, as the DGP of this city.. ..wiII ensure justice to inspector Kadam..
    الأول، فيكرام أوار، كما DGP هذه المدينة... ..وسوف تضمن العدالة للمفتش أبو صقر Kbeer...
  • Would there be recourse to that extraordinary appeal or would the Chancellor of Justice be asked to give his opinion? She would welcome clarification of the situation.
    وسألت عما إذا جاز الطعن في دعوى الاستئناف الاستثنائية أو إذا كان سيُطلَب إلى مفتش ومستشار العدالة الإدلاء برأيه؟ وبيَّنت أنها سترحب بأي إيضاحات تقدم عن الوضع.
  • The matter had been reconsidered, in accordance with the Committee's recommendation, and the Chancellor of Justice had reached the decision that extraordinary appeal was not possible in that case.
    وأضافت أنه تمت إعادة النظر في الموضوع عملاً بتوصية اللجنة وأن مفتش ومستشار العدالة (Chancellor of Justice) خلص إلى أنه لا يمكن رفع دعوى استئناف استثنائية في تلك الحالة.
  • Other important oversight mechanisms that would need further strengthening include the Parliament, the Office of the Provedor for Human Rights and Justice and the Office of the Inspector-General.
    وتشمل آليات الرقابة الهامة الأخرى التي ستحتاج إلى مزيد من الدعم البرلمان، ومكتب أمين حقوق الإنسان والعدالة ومكتب المفتش العام.
  • Decree-Law No. 146/2000, which adopted the new statute of the Ministry of Justice, created the Office of the Inspector-General of Justice Services to inspect and monitor the services and bodies attached to the Ministry.
    ويجري النظر في جميع الشكاوى المقدمة من السجناء أو أسرهم أو المنشورة في المقالات الصحفية على الفور، وإذا ثبت ارتكاب أي مخالفة يبلغ المدعي العام بموجب القانون بمرسوم 146/2000، الذي اعتمد النظام الأساسي الجديد لوزارة العدل، أنشئ مكتب المفتش العام لخدمات العدالة للتفتيش على الخدمات والهيئات التابعة للوزارة ورصدها.